子”,她的口头禅是“小女子豁出了”、“小女子不在乎这个”、“小女子有泪不轻弹”。
“冷笑话”与“单口相声”
由于个人性格与所处职务的不同,领导人的幽默常常分为不同的类型。一种是“萌萌的”领导人,他们会讲一些小小的“冷笑话”。另一种领导人则堪称优秀的单口相声艺术家。
2008年奥运前夕,一名法新社记者向胡锦涛提问:“假如你作为运动员参加北京奥运会比赛,你会参加哪个项目?”
“我会选择乒乓球。不过,参加奥运会比赛的中国乒乓球队名单已经确定,我的这一选择看来不可能实现了”。有媒体称“胡锦涛的幽默让他自己和记者都开怀一笑。”
在访问中国科学院时,习近平问一位同学学什么专业,那位同学回答“化学”。副总理刘延东告诉她总书记也是学化学的,这时候习近平对这位学生说:刘延东是他的师姐,因为刘延东也是学化学出身。这种酷酷的幽默逗笑了在场的人。
在多伦多举行的记者招待会上,朱镕基回答记者关于李鹏身体状况的提问时说道:“李鹏总理的身体实际上已经好了。只是医生要他多医一段时间。中国的人事不会因此而引起任何变化。我希望李鹏出来工作后,医生也让我多医一段时间。”大家哄堂大笑。
2013年7月,在华盛顿召开的第五轮中美战略与经济对话框架下的中美经济对话上,汪洋也展示了他的幽默细胞。
“今天由我和雅各布·卢(美国财政部长)这对新人来主持新一轮的中美经济对话,在中国的语境里,新人是指刚刚结婚的夫妻,我知道美国允许同性婚姻。但显然我和雅各布·卢没有这个意思啊。”。
爱读书的王岐山幽默起来更有书卷气。2012年12月,王岐山最后一次以副总理身份访美,在美国商贸团体主办的晚宴上,美方人士称赞王岐山的领导力,王岐山说:“你们把我捧得太高了。中国话里有一个词叫‘捧杀’,还有一个词叫‘棒杀’。我一个朋友跟我讲,他公司有小青年背后议论他,说咱们这个董事长就喜欢听好话,咱们就把他捧晕,捧晕了就好办了。所以说实话,生命难以承受其‘捧’啊!”
幽默背后的外交博弈
在严肃的外交会谈开始前,聪明的领导人常常会用一些幽默来进行暖场,拉近与对方的距离。
2014年3月,习近平在荷兰海牙会见了美国总统奥巴马。会议期间,习近平幽默地说:“我在与米歇尔临别时,她让我正式转达对总统先生的亲切问候。”在听到英文翻译后,包括奥巴马在内的全场人员都被逗笑了。此时,奥巴马的夫人米歇尔还未结束中国之旅,习近平夫妇与米歇尔等奥巴马的家人都见过了面。
在外交场合,领导人说的每一句话都要为国家利益着想,一些幽默往往意味深长。
1979年邓小平访美。刚下飞机,就来到美国总统顾问布热津斯基家赴宴。席间,布热津斯基对邓小平说:“卡特总统由于决定和中国关系正常化,他在国内已碰到一些政治上的困难。您在政治上也碰到了许多困难吧?”
这是一个敏感问题,邓小平听后却哈哈一笑,说:“是的,我也碰到了困难,在台湾省,有一些人就表示反对。”他巧妙地借用布热津斯基的提问重申了台湾是中国领土的一部分,一石双鸟,绵里藏针。
在邓小平与卡特总统会谈前寒暄时,卡特说:“1949年4月,我作为一名年轻的潜艇军官曾经在青岛待过。”
邓小平毫不犹豫地紧紧跟上:“我们的部队当时已经包围了那座城市。”
而深知其中深意的美国总统顾问布热津斯基则开始打圆场:“那你们早就见过面了?”“是的。”邓小平笑道。
(中青评论)